Set up - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|ˈset ʌp|
Brit.
|ˈsetʌp|
verb
- mis en place ou trouvéEd (syn: establish, found, launch)
- se préparer pour un but ou un événement particulierEd (syn: lay out, set)
- lancer ou permettre à quelqu'un d'autre de se lancer dans une entreprise en fournissant les moyens, la logistique, etc.Ed
- lieuEd (syn: establish, instal, install)
- arranger le résultat au moyen de la tromperieEd (syn: rig)
- dresser et attacherEd (syn: pitch)
- organiser des pensées, des idées, des événements temporelsEd (syn: arrange, order, put)
- préparer ou adapter ou équiper à l'avance pour un usage particulier ou pour une utilisation, un événement, etc.Ed (syn: fix, gear up, prepare, ready, set)
She set up a literacy program
- créer en assemblant des composants ou des membresEd (syn: assemble, piece, tack)They set up a committee
- construire, construire ou érigerEd (syn: erect, put up, raise, rear)- se préparer pour un but ou un événement particulierEd (syn: lay out, set)
set up an experiment
- mettre dans un ordre approprié ou systématiqueEd (syn: arrange)- lancer ou permettre à quelqu'un d'autre de se lancer dans une entreprise en fournissant les moyens, la logistique, etc.Ed
set up an election
- prendre ou attraper comme dans une caisse claire ou un piègeEd (syn: ensnare, entrap, frame)I was set up!
- produireEd (syn: effect, effectuate)The scientists set up a shock wave
- mis en place pour l'utilisationEd (syn: instal, install, put in)- lieuEd (syn: establish, instal, install)
- arranger le résultat au moyen de la tromperieEd (syn: rig)
- dresser et attacherEd (syn: pitch)
- organiser des pensées, des idées, des événements temporelsEd (syn: arrange, order, put)
set up one's life
- équiper de voiles ou de mâtsEd (syn: rig, set)- préparer ou adapter ou équiper à l'avance pour un usage particulier ou pour une utilisation, un événement, etc.Ed (syn: fix, gear up, prepare, ready, set)
Matrix of words
verb
- installer
— install,
set,
set up,
instal,
put up,
plant
- instaurer — establish, set up, institute, found
- implanter — implant, set up, resettle
- fonder — base, found, establish, set up, institute, predicate
- dresser — draw up, train, set up, erect, raise, draft
- piéger — trap, snare, ensnare, set, set up
- rétablir — restore, re-establish, reinstate, set, retrieve, set up
- se mettre — put oneself, set up, take to, set to
- remonter — ascend, reassemble, recover, wind, boost, set up
- approvisionner — provision, store, set up, purvey, set
- munir — provide, fit, furnish, store, munition, set up
- truquer — rig, fake, fudge, cook, fiddle, set up
- prétendre — claim, pretend, say, contend, allege, set up
- instaurer — establish, set up, institute, found
- implanter — implant, set up, resettle
- fonder — base, found, establish, set up, institute, predicate
- dresser — draw up, train, set up, erect, raise, draft
- piéger — trap, snare, ensnare, set, set up
- rétablir — restore, re-establish, reinstate, set, retrieve, set up
- se mettre — put oneself, set up, take to, set to
- remonter — ascend, reassemble, recover, wind, boost, set up
- approvisionner — provision, store, set up, purvey, set
- munir — provide, fit, furnish, store, munition, set up
- truquer — rig, fake, fudge, cook, fiddle, set up
- prétendre — claim, pretend, say, contend, allege, set up
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
