Opening - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|ˈəʊpnɪŋ|
Brit.
|ˈəʊp(ə)nɪŋ|
noun
- un espacio abierto o vacío en o entre cosasEd (syn: gap)
- abrirse o abrirseEd
- una abertura u orificio que se abre hacia una cavidad corporalEd (syn: orifice)
- un espacio vacío o sin obstrucciones creado por el hombreEd
- una secuencia reconocida de movimientos al comienzo de una partida de ajedrezEd
there was a small opening between the trees
- una ceremonia que acompaña al inicio de alguna empresaEd- abrirse o abrirseEd
the opening of his arms was the sign I was waiting for
- la primera representación (como de una producción teatral)Edthe opening received good critical reviews
- el acto de abrir algoEdthe ray of light revealed his cautious opening of the door
- oportunidad especialmente de empleo o promociónEdthere is an opening in the sales department
- la parte inicial de la introducciónEdthe opening established the basic theme
- una posible alternativaEd (syn: possibility)- una abertura u orificio que se abre hacia una cavidad corporalEd (syn: orifice)
- un espacio vacío o sin obstrucciones creado por el hombreEd
they left a small opening for the cat at the bottom of the door
- una entrada equipada con una trampilla; Ed (syn: hatchway, scuttle)- una secuencia reconocida de movimientos al comienzo de una partida de ajedrezEd
he memorized all the important chess openings
- la primera de una serie de accionesEd (syn: initiative)adjective
- primero o comienzoEd
the memorable opening bars of Beethoven's Fifth
the play's opening scene
the play's opening scene
Matrix of words
noun
- la apertura
— opening
- la abertura — opening, aperture, gap, slit, vent, crack
- la inauguración — opening, inauguration, launching
- el estreno — premiere, release, opening, debut, first night, launching
- el comienzo — beginning, start, onset, commencement, starting, opening
- la entrada — entry, input, tackle, entrance, inlet, opening
- la oportunidad — opportunity, chance, occasion, shot, break, advisability
- el vacante — vacant, vacancy, opening, slot
- la brecha — gap, breach, hole, opening, gash, crevasse
- el puesto — post, position, place, job, stand, booth
- el principio — principle, beginning, start, outset, tenet, opening
- el claro — clearing, glade, gap, break, rift, opening
- la abertura — opening, aperture, gap, slit, vent, crack
- la inauguración — opening, inauguration, launching
- el estreno — premiere, release, opening, debut, first night, launching
- el comienzo — beginning, start, onset, commencement, starting, opening
- la entrada — entry, input, tackle, entrance, inlet, opening
- la oportunidad — opportunity, chance, occasion, shot, break, advisability
- el vacante — vacant, vacancy, opening, slot
- la brecha — gap, breach, hole, opening, gash, crevasse
- el puesto — post, position, place, job, stand, booth
- el principio — principle, beginning, start, outset, tenet, opening
- el claro — clearing, glade, gap, break, rift, opening
adjective
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
