Release - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|rɪˈliːs|
Brit.
|rɪˈliːs|
noun
- mercancía emitida para la venta o exhibición pública (especialmente un disco o una película)Ed
- un proceso que libera o descarga algoEd
- la terminación del empleo de alguien (dejándolo libre para partir)Ed (syn: discharge, dismissal, dismission, firing, liberation, sack, sacking)
- expresiones eufemísticas para la muerteEd (syn: departure, exit, expiration, going, loss, passing)
- un documento legal que acredite el cumplimiento de una deuda u obligaciónEd (syn: acquittance)
- un dispositivo que cuando se presiona libera parte de un mecanismoEd (syn: button)
- actividad que libera o expresa energía o emoción creativaEd (syn: outlet, vent)
- el acto de permitir que un fluido escapeEd (syn: spill)
- una declaración formal por escrito de renunciaEd (syn: discharge, waiver)
- (música) el acto o la manera de terminar una frase o tono musicalEd
a new release from the London Symphony Orchestra
- el acto de liberar a alguien o algoEd (syn: liberation)- un proceso que libera o descarga algoEd
there was a sudden release of oxygen
the release of iodine from the thyroid gland
- un anuncio distribuido a los miembros de la prensa para complementar o reemplazar una presentación oralEd (syn: handout)the release of iodine from the thyroid gland
- la terminación del empleo de alguien (dejándolo libre para partir)Ed (syn: discharge, dismissal, dismission, firing, liberation, sack, sacking)
- expresiones eufemísticas para la muerteEd (syn: departure, exit, expiration, going, loss, passing)
- un documento legal que acredite el cumplimiento de una deuda u obligaciónEd (syn: acquittance)
- un dispositivo que cuando se presiona libera parte de un mecanismoEd (syn: button)
- actividad que libera o expresa energía o emoción creativaEd (syn: outlet, vent)
- el acto de permitir que un fluido escapeEd (syn: spill)
- una declaración formal por escrito de renunciaEd (syn: discharge, waiver)
- (música) el acto o la manera de terminar una frase o tono musicalEd
verb
- liberación, como de la mano de unoEd (syn: relinquish)
- conceder libertad a; Ed (syn: free, liberate, loose, unloose, unloosen)
- dejar (algo) caer o derramar de un recipienteEd (syn: turn)
- preparar y emitir para distribución pública o ventaEd (syn: bring out, issue, publish, put out)
- eliminar (una sustancia)Ed (syn: discharge, eject, exhaust, expel)
- Liberación (gas o energía) como resultado de una reacción química o descomposición física.Ed (syn: free, liberate)
- hacer (activos) disponiblesEd (syn: free, unblock, unfreeze)
- conceder libertad a; Ed (syn: free, liberate, loose, unloose, unloosen)
- dejar (algo) caer o derramar de un recipienteEd (syn: turn)
- preparar y emitir para distribución pública o ventaEd (syn: bring out, issue, publish, put out)
- eliminar (una sustancia)Ed (syn: discharge, eject, exhaust, expel)
the plant releases a gas
- generar y separar de células o fluidos corporalesEd (syn: secrete)release a hormone into the blood stream
- poner (información) a disposición para su publicaciónEd (syn: free)release the list with the names of the prisoners
- parte con una posesión o derechoEd (syn: free, give up, relinquish, resign)- Liberación (gas o energía) como resultado de una reacción química o descomposición física.Ed (syn: free, liberate)
- hacer (activos) disponiblesEd (syn: free, unblock, unfreeze)
release the holdings in the dictator's bank account
Matrix of words
noun
- el estreno
— premiere,
release,
opening,
debut,
first night,
launching
- la liberación — release, liberation, deliverance, delivery, disengagement, rescue
- el lanzamiento — launch, release, launching, shoot, throwing, throw
- el comunicado — release, communique, dispatch, notice, despatch
- la libertad — freedom, liberty, independence
- la publicación — publication, publishing, release, appearance, proclamation, airing
- la emisión — emission, issue, issuance, broadcast, broadcasting, release
- la divulgación — divulgation, release
- la excarcelación — release
- el descargo — discharge, release, quittance, blatancy
- el disparador — trigger, release, discharger
- el disparo — shot, shooting, firing, release
- el boletín — bulletin, release
- el aflojamiento — release, relaxation
- la novedad — novelty, newness, news, fad, release, strangeness
- la puesta en venta — release
- la absolución — absolution, acquittal, shrift, release
- la liberación — release, liberation, deliverance, delivery, disengagement, rescue
- el lanzamiento — launch, release, launching, shoot, throwing, throw
- el comunicado — release, communique, dispatch, notice, despatch
- la libertad — freedom, liberty, independence
- la publicación — publication, publishing, release, appearance, proclamation, airing
- la emisión — emission, issue, issuance, broadcast, broadcasting, release
- la divulgación — divulgation, release
- la excarcelación — release
- el descargo — discharge, release, quittance, blatancy
- el disparador — trigger, release, discharger
- el disparo — shot, shooting, firing, release
- el boletín — bulletin, release
- el aflojamiento — release, relaxation
- la novedad — novelty, newness, news, fad, release, strangeness
- la puesta en venta — release
- la absolución — absolution, acquittal, shrift, release
verb
- soltar
— drop,
release,
loosen,
loose,
free,
disengage
- lanzar — launch, throw, release, pitch, send, shoot
- publicar — publish, publicize, print, insert in a newspaper, bring out, utter
- estrenar — release, launch, show for the first time, use for the first time
- descargar — download, unload, discharge, offload, release, empty
- emitir — issue, emit, cast, give, broadcast, release
- desenganchar — disengage, unhook, release
- dar a conocer — release, introduce
- disparar — shoot, fire, discharge, loose off
- excarcelar — release
- libertar — free, release, set free, rescue, disenthral
- despedir — dismiss, sack, discharge, release, give off, send off
- arrojar — throw, cast, give, dump, fling, release
- largar — release, launch, unfurl, bung
- absolver — absolve, acquit, clear, release, let off
- poner a la venta — release
- interpretar el papel de — release, make, do
- lanzar — launch, throw, release, pitch, send, shoot
- publicar — publish, publicize, print, insert in a newspaper, bring out, utter
- estrenar — release, launch, show for the first time, use for the first time
- descargar — download, unload, discharge, offload, release, empty
- emitir — issue, emit, cast, give, broadcast, release
- desenganchar — disengage, unhook, release
- dar a conocer — release, introduce
- disparar — shoot, fire, discharge, loose off
- excarcelar — release
- libertar — free, release, set free, rescue, disenthral
- despedir — dismiss, sack, discharge, release, give off, send off
- arrojar — throw, cast, give, dump, fling, release
- largar — release, launch, unfurl, bung
- absolver — absolve, acquit, clear, release, let off
- poner a la venta — release
- interpretar el papel de — release, make, do
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
