Drop - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|drɑːp|
Brit.
|drɒp|
noun
- una forma esférica y pequeñaEd (syn: bead, pearl)
- un descenso libre y rápido por la fuerza de la gravedadEd (syn: fall)
- un depósito central donde las cosas se pueden dejar o recogerEd
- el acto de dejar caer algoEd
he studied the shapes of low-viscosity drops
- una pequeña cantidad indefinida (especialmente de un líquido)Ed (syn: driblet)he had a drop too much to drink
a drop of each sample was analyzed
there is not a drop of pity in that man
- una brusca disminución repentina en alguna cantidadEd (syn: dip, fall)a drop of each sample was analyzed
there is not a drop of pity in that man
a drop of 57 points on the Dow Jones index
there was a drop in pressure in the pulmonary artery
- una escarpada cara de roca altaEd (syn: cliff, drop-off)there was a drop in pressure in the pulmonary artery
a steep drop
- un escondite predeterminado para el depósito y distribución de bienes ilícitos (como drogas o propiedad robada)Ed- un descenso libre y rápido por la fuerza de la gravedadEd (syn: fall)
it was a miracle that he survived the drop from that height
- una cortina que se puede bajar y subir a un escenario desde las moscas; Ed- un depósito central donde las cosas se pueden dejar o recogerEd
- el acto de dejar caer algoEd
they expected the drop would be successful
verb
- deja caer al sueloEd
- terminar una asociación conEd
- perder un juego)Ed
- bajar el tono de (notas musicales)Ed (syn: flatten)
- colgar librementeEd (syn: dangle, swing)
- deshacerse deEd (syn: cast, cast off, shake off, shed, throw, throw away, throw off)
- tomar (una droga, especialmente LSD), por vía oralEd
- cambiar de un nivel a otroEd
- dar a luz; Ed
Don't drop the dishes
- caer verticalmenteEdthe bombs are dropping on enemy targets
- bajar de valorEdStock prices dropped
- caer o descender a un lugar o nivel más bajoEd (syn: sink)- terminar una asociación conEd
drop him from the Republican ticket
- proferir con aparente casualidadEddrop a hint
drop names
- dejar de perseguir o actuarEd (syn: knock off)drop names
drop a lawsuit
- retirar (cargamento, personas, etc.) de y dejarEd (syn: discharge, drop off, put down, set down, unload)drop off the passengers at the hotel
- hacer caer o como si lanzara un golpeEd (syn: cut down, fell, strike down)- perder un juego)Ed
The Giants dropped 11 of their first 13
- pagarEd (syn: expend, spend)- bajar el tono de (notas musicales)Ed (syn: flatten)
- colgar librementeEd (syn: dangle, swing)
The light dropped from the ceiling
- deja de asociarte conEd (syn: dismiss, send away)They dropped her after she had a child out of wedlock
- dejar o hacer caer en gotasEd (syn: dribble, drip)- deshacerse deEd (syn: cast, cast off, shake off, shed, throw, throw away, throw off)
- tomar (una droga, especialmente LSD), por vía oralEd
She dropped acid when she was a teenager
- omitir (una letra o sílaba) al hablar o escribirEdNew Englanders drop their post-vocalic r's
- dejar sin hacer o dejar de ladoEd (syn: leave out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit)- cambiar de un nivel a otroEd
She dropped into army jargon
- caer o hundirse en un estado de agotamiento o muerteEdshop til you drop
- empeorarEd (syn: degenerate, deteriorate, devolve)- dar a luz; Ed
The cow dropped her calf this morning
Matrix of words
noun
- la gota
— drop,
gout,
bead,
blob,
spot,
dab
- la caída — drop, fall, hang, downfall, collapse, plunge
- el descenso — decline, descent, drop, fall, relegation, landing
- la disminución — decrease, decline, reduction, diminution, drop, fall
- la baja — drop
- la bajada — descent, drop, slope, sinking, depreciation, downfall
- el lanzamiento — launch, release, launching, shoot, throwing, drop
- el declive — slope, fall, gradient, drop, incline, descent
- el trago — drink, swallow, gulp, swig, drop, dram
- la pendiente — slope, earring, pendant, descent, incline, drop
- el corte — cutting, court, section, break, hack, haircut
- la lágrima — tear, teardrop, drop
- el precipicio — precipice, cliff, drop
- la pastilla — tablet, bar, chip, lozenge, pastille, microchip
- el escondrijo — cache, nook, hiding place, hideout, hideaway, drop
- la caída de gota — drop
- el bajamiento — drop
- el telón de boca — drop
- la caída — drop, fall, hang, downfall, collapse, plunge
- el descenso — decline, descent, drop, fall, relegation, landing
- la disminución — decrease, decline, reduction, diminution, drop, fall
- la baja — drop
- la bajada — descent, drop, slope, sinking, depreciation, downfall
- el lanzamiento — launch, release, launching, shoot, throwing, drop
- el declive — slope, fall, gradient, drop, incline, descent
- el trago — drink, swallow, gulp, swig, drop, dram
- la pendiente — slope, earring, pendant, descent, incline, drop
- el corte — cutting, court, section, break, hack, haircut
- la lágrima — tear, teardrop, drop
- el precipicio — precipice, cliff, drop
- la pastilla — tablet, bar, chip, lozenge, pastille, microchip
- el escondrijo — cache, nook, hiding place, hideout, hideaway, drop
- la caída de gota — drop
- el bajamiento — drop
- el telón de boca — drop
verb
- caer
— fall,
drop,
fall down,
fall off,
fall out,
go
- soltar — drop, release, loosen, loose, free, disengage
- dejar — leave, let, stop, make, allow, drop
- bajar — lower, go down, get off, descend, drop, come down
- abandonar — leave, abandon, give up, drop, quit, drop out
- dejar caer — drop, droop, fumble
- disminuir — decrease, reduce, diminish, lower, decline, drop
- retirar — remove, withdraw, retire, recall, drop, retract
- lanzar — launch, throw, release, pitch, send, drop
- perder — lose, miss, waste, shed, forfeit, drop
- caerse — fall, drop, fall down, fall over, topple, tumble
- echar — cast, throw, put, lay, pour, drop
- omitir — skip, omit, miss, leave out, drop, neglect
- poner — put, add, place, set, lay, drop
- cambiar — change, switch, shift, exchange, alter, turn
- gotear — drip, leak, dribble, trickle, drop, leak in
- quedar — stay, remain, keep, rest, stick around, come up
- echarse — lie, lie down, throw, lay down, stretch out, throw oneself
- disminuir por — drop, sink
- cambiar de — drop
- tumbar — overthrow, topple, tumble, drop
- agacharse — bend, crouch, duck, stoop, squat, hunker down
- romper con — break with, drop
- hacer — do, make, ask, be, cause, drop
- no pronunciar — drop
- reducir por — shrink, drop, gear down, dock
- suprimir de — drop, excise, wipe out
- renunciar de — drop, forsake, back out of, abjure
- comerse — eat up, devour, dispose of
- extender hacia abajo — drop
- calmarse — calm down, subside, settle down, cool down, ease, drop
- renunciar para — forego, forswear, drop, abdicate
- amainarse — subside, abate, drop, like, fall, die down
- caer a tierra — drop
- verter a gotas — drop
- alargar — lengthen, extend, elongate, reach, draw out, drop
- no formar — drop
- soltar — drop, release, loosen, loose, free, disengage
- dejar — leave, let, stop, make, allow, drop
- bajar — lower, go down, get off, descend, drop, come down
- abandonar — leave, abandon, give up, drop, quit, drop out
- dejar caer — drop, droop, fumble
- disminuir — decrease, reduce, diminish, lower, decline, drop
- retirar — remove, withdraw, retire, recall, drop, retract
- lanzar — launch, throw, release, pitch, send, drop
- perder — lose, miss, waste, shed, forfeit, drop
- caerse — fall, drop, fall down, fall over, topple, tumble
- echar — cast, throw, put, lay, pour, drop
- omitir — skip, omit, miss, leave out, drop, neglect
- poner — put, add, place, set, lay, drop
- cambiar — change, switch, shift, exchange, alter, turn
- gotear — drip, leak, dribble, trickle, drop, leak in
- quedar — stay, remain, keep, rest, stick around, come up
- echarse — lie, lie down, throw, lay down, stretch out, throw oneself
- disminuir por — drop, sink
- cambiar de — drop
- tumbar — overthrow, topple, tumble, drop
- agacharse — bend, crouch, duck, stoop, squat, hunker down
- romper con — break with, drop
- hacer — do, make, ask, be, cause, drop
- no pronunciar — drop
- reducir por — shrink, drop, gear down, dock
- suprimir de — drop, excise, wipe out
- renunciar de — drop, forsake, back out of, abjure
- comerse — eat up, devour, dispose of
- extender hacia abajo — drop
- calmarse — calm down, subside, settle down, cool down, ease, drop
- renunciar para — forego, forswear, drop, abdicate
- amainarse — subside, abate, drop, like, fall, die down
- caer a tierra — drop
- verter a gotas — drop
- alargar — lengthen, extend, elongate, reach, draw out, drop
- no formar — drop
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
