Face - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |feɪs|  American pronunciation of the word face
Brit.  |feɪs|  British pronunciation of the word face

noun

- l'avant de la tête humaine du front au menton et de l'oreille à l'oreilleEd
he washed his face
I wish I had seen the look on his face when he got the news
- les sentiments exprimés sur le visage d'une personneEd (syn: aspect, expression, look)
an angry face
- l'apparence générale de quelque choseEd
the face of the city is changing
- la surface de frappe ou de travail d'un outilEd
- une partie d'une personne utilisée pour désigner une personneEd
he looked out at a roomful of faces
when he returned to work he met many new faces
- une surface faisant partie de l'extérieur d'un objetEd (syn: side)
dew dripped from the face of the leaf
they travelled across the face of the continent
- la partie d'un animal correspondant au visage humainEd
- le côté dont dépend l'utilisation d'une chose (généralement la surface la plus proéminente d'un objet)Ed
he dealt the cards face down
- une expression faciale tordueEd (syn: grimace)
- une taille et un style de texte spécifiques dans une famille de typesEd (syn: case, font, fount)
- statut aux yeux des autresEd
he lost face
- agressivité impudenteEd (syn: boldness, brass, cheek, nerve)
- une surface verticale d'un bâtiment ou d'une falaiseEd

verb

- gérer de front (quelque chose de désagréable)Ed (syn: confront, face up)
He faced the terrible consequences of his mistakes
- s'opposer, comme dans l'hostilité ou une compétitionEd (syn: confront)
Jackson faced Smith in the boxing ring
- être orienté dans une certaine direction, souvent par rapport à un autre point de référence; Ed (syn: front, look)
The building faces the park
- être en faceEd
the two sofas face each other
- tourner pour faire face; Ed
Turn and face your partner now
- présenter quelque chose à quelqu'un, généralement pour accuser ou critiquerEd (syn: confront, present)
He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions
An enormous dilemma faces us
- tourner de manière à exposer le visageEd
face a playing card
- tapisser le bord (d'un vêtement) avec un matériau différentEd
face the lapels of the jacket
- couvrir l'avant ou la surface deEd
The building was faced with beautiful stones

Matrix of words

noun

- la face — face, front, side, obverse
- le visage — face, countenance, visage
- la figure — figure, face, shape, countenance, feature, picture card
- le front — front, forehead, brow, face, facade
- la physionomie — physiognomy, face
- la mine — mine, lead, pit, face, colliery, mien
- l' apparence — appearance, semblance, guise, air, face, showing
- la tronche — face, head, noodle, dial
- la dignité — dignity, face
- l' audace — boldness, daring, dare, temerity, audaciousness, face
- la confiance — confidence, trust, faith, reliance, belief, face
- la rive — bank, shore, edge, coast, strand, face
- le toupet — nerve, cheek, impudence, topknot, sass, face
- le côté de monnaie — face
- la fin de mine — face

verb

- faire face à — face, face up to
- rencontrer — meet, encounter, experience, face, come across, run into
- couvrir — cover, cover up, coat, shield, wrap, face
- se tourner — turn, face, twiddle, toss, stir
- se masquer — mask, face, masquerade as
- revêtir — don, dress, line, invest, array, face
- parementer — face
- donner sur — overlook, face
- commander — order, command, drive, commission, call for, face
- s'orienter — face, orientate
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×