Guide - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |ɡaɪd|  American pronunciation of the word guide
Brit.  |ɡaɪd|  British pronunciation of the word guide

noun

- quelqu'un employé pour diriger les autresEd (syn: usher)
- quelqu'un qui montre la voie en dirigeant ou en conseillantEd
- quelque chose qui offre des informations ou des instructions de baseEd (syn: guidebook)
- un modèle ou une norme pour faire des comparaisonsEd (syn: template, templet)
- quelqu'un qui peut trouver des chemins à travers un territoire inexploréEd (syn: pathfinder, scout)
- une structure ou un marquage qui sert à diriger le mouvement ou le positionnement de quelque choseEd

verb

- diriger le cours; Ed (syn: direct, head, maneuver, manoeuvre, point, steer)
- emmener quelqu'un quelque partEd (syn: conduct, direct, lead, take)
- être une force ou un moteur de guidage ou de motivationEd (syn: steer)
- utiliser comme guideEd
They had the lights to guide on
- passer par-dessus, à travers ou à traversEd (syn: draw, pass, run)

Matrix of words

noun

- le guide — guide, guidebook, leader, conductor, beacon, screed
- le manuel — manual, handbook, guide, textbook, guidebook, companion
- l' orientation — orientation, guidance, direction, guide, directing, course
- le professeur — professor, teacher, instructor, master, prof, guide

verb

- guider — guide, lead, direct, steer, shepherd, pilot
- orienter — guide, direct, orient, orientate, point, turn
- diriger — direct, run, conduct, manage, steer, guide
- donner des conseils — guide, tip off, give one's favor
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×