Step - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|step|
Brit.
|step|
noun
- toute manœuvre effectuée dans le cadre de la progression vers un objectifEd (syn: measure)
- une marque d'un pied ou d'une chaussure sur une surfaceEd (syn: footmark, footprint)
- un bloc solide joint aux poutres dans lequel le talon du mât ou du cabestan d'un navire est fixéEd
- une séquence de mouvements du pied qui composent une danse particulièreEd
the police took steps to reduce crime
- la distance parcourue par une marcheEd (syn: footstep, pace, stride)he stepped off ten paces from the old tree and began to dig
- le fait de changer d'emplacement en levant le pied et en le posantEdhe walked with unsteady steps
- support consistant en un endroit pour reposer le pied lors de la montée ou de la descente d'un escalierEd (syn: stair)he paused on the bottom step
- position relative dans une série graduéeEd (syn: gradation)always a step behind
keep in step with the fashions
- une courte distanceEdkeep in step with the fashions
it's only a step to the drugstore
- le bruit d'un pas de quelqu'un qui marcheEd (syn: footfall, footstep)he heard footsteps on the porch
- un intervalle musical de deux demi-tonsEd (syn: tone)- une marque d'un pied ou d'une chaussure sur une surfaceEd (syn: footmark, footprint)
- un bloc solide joint aux poutres dans lequel le talon du mât ou du cabestan d'un navire est fixéEd
- une séquence de mouvements du pied qui composent une danse particulièreEd
he taught them the waltz step
verb
- changer ou bouger en faisant un pasEd
- maltraiterEd (syn: abuse, ill-treat, ill-use, maltreat, mistreat)
- mesurer (distances) par stimulationEd (syn: pace)
step back
- poser ou appuyer sur le pied, placer le piedEd (syn: tread)step on the brake
- provoquer (un ordinateur) pour exécuter une seule commandeEd- maltraiterEd (syn: abuse, ill-treat, ill-use, maltreat, mistreat)
She is always stepping on others to get ahead
- meubler avec des marchesEdThe architect wants to step the terrace
- bouger avec ses pieds d'une manière spécifiqueEdstep lively
- marcher sur une courte distance jusqu'à un endroit spécifié ou d'une manière spécifiéeEdstep over to the blackboard
- place (le mât d'un navire) dans son pasEd- mesurer (distances) par stimulationEd (syn: pace)
step off ten yards
- se déplacer ou procéder comme par étapes dans une nouvelle situationEdShe stepped into a life of luxury
he won't step into his father's footsteps
he won't step into his father's footsteps
Matrix of words
noun
- l' étape
— step,
stage,
stop,
leg,
point,
stopover
- le pas — step, steps, pitch, pace, move, footstep
- la mesure — measure, step, metering, meter, bar, moderation
- la démarche — step, gait, demarche, walk, measure
- le marchepied — step, footboard, stool
- le seuil — threshold, sill, door, step, limen, way
- la promotion — promotion, advancement, class, increase, step
- le pas — step, steps, pitch, pace, move, footstep
- la mesure — measure, step, metering, meter, bar, moderation
- la démarche — step, gait, demarche, walk, measure
- le marchepied — step, footboard, stool
- le seuil — threshold, sill, door, step, limen, way
- la promotion — promotion, advancement, class, increase, step
verb
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
