Work - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|wɜːrk|
Brit.
|wɜːk|
noun
- activité dirigée vers la fabrication ou la réalisation de quelque choseEd
she checked several points needing further work
- un produit fabriqué ou accompli grâce à l'effort, à l'activité ou à l'action d'une personne ou d'une choseEdit is not regarded as one of his more memorable works
the symphony was hailed as an ingenious work
he was indebted to the pioneering work of John Dewey
the work of an active imagination
erosion is the work of wind or water over time
- l'occupation pour laquelle vous êtes rémunéréEd (syn: employment)the symphony was hailed as an ingenious work
he was indebted to the pioneering work of John Dewey
the work of an active imagination
erosion is the work of wind or water over time
a lot of people are out of work
- appliquer l'esprit à l'apprentissage et à la compréhension d'un sujet (en particulier par la lecture)Ed (syn: study)mastering a second language requires a lot of work
- (physique) une manifestation d'énergie; Edwork equals force times distance
- un lieu de travailEd (syn: workplace)he arrived at work early today
- la production totale d'un écrivain ou d'un artiste (ou une partie substantielle de celle-ci)Ed (syn: oeuvre)Picasso's work can be divided into periods
verb
- s'exercer en effectuant un travail mental ou physique dans un but précis ou par nécessitéEd
- se comportent d'une certaine manière lorsqu'ils sont manipulésEd
- cause de fonctionnement ou de fonctionnementEd
- emménager dans ou surEd
I will work hard to improve my grades
she worked hard for better living conditions for the poor
- être employéEdshe worked hard for better living conditions for the poor
Is your husband working again?
My wife never worked
Do you want to work after the age of 60?
She never did any work because she inherited a lot of money
She works as a waitress to put herself through college
- avoir un effet ou un résultat; Ed (syn: act)My wife never worked
Do you want to work after the age of 60?
She never did any work because she inherited a lot of money
She works as a waitress to put herself through college
The voting process doesn't work as well as people thought
How does your idea work in practice?
This method doesn't work
The medicine works only if you take it with a lot of water
- fonctionner comme prévu une fois appliquéEd (syn: function, go, operate, run)How does your idea work in practice?
This method doesn't work
The medicine works only if you take it with a lot of water
This old radio doesn't work anymore
- façonner, former ou améliorer un matériauEd (syn: process, work on)work stone into tools
work the metal
- donner une séance d'entraînement àEd (syn: exercise, work out)work the metal
My personal trainer works me hard
work one's muscles
- suivre un cheminEd (syn: make)work one's muscles
work one's way through the crowd
- opérer dans un certain endroit, une zone ou une spécialitéEdShe works the night clubs
The salesman works the Midwest
This artist works mostly in acrylics
- avancer vers un but ou sur un chemin ou à travers une activitéEdThe salesman works the Midwest
This artist works mostly in acrylics
work your way through every problem or task
She was working on her second martini when the guests arrived
Start from the bottom and work towards the top
- bouger de manière agitéeEdShe was working on her second martini when the guests arrived
Start from the bottom and work towards the top
His fingers worked with tension
- cause à se produire ou à se produire en conséquenceEd (syn: bring, play, wreak)I cannot work a miracle
- faire travaillerEdhe is working his servants hard
- se préparer pour les culturesEd (syn: crop, cultivate)- se comportent d'une certaine manière lorsqu'ils sont manipulésEd
This dough does not work easily
The soft metal works well
- avoir et exercer une influence ou un effetEd (syn: influence)The soft metal works well
The artist's work influenced the young painter
She worked on her friends to support the political candidate
- opérer dans ou à traversEdShe worked on her friends to support the political candidate
- cause de fonctionnement ou de fonctionnementEd
This pilot works the controls
Can you work an electric drill?
- provoquer ou exciterEdCan you work an electric drill?
The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy
- gratifier et charmer, généralement pour influencerEdthe political candidate worked the crowds
- faire quelque chose, généralement pour une fonction spécifiqueEd (syn: forge, form, mold, mould, shape)- emménager dans ou surEd
work the raisins into the dough
the student worked a few jokes into his presentation
work the body onto the flatbed truck
- uniformiserEd (syn: knead)the student worked a few jokes into his presentation
work the body onto the flatbed truck
work the clay until it is soft
- utiliser ou manipuler à son avantageEd (syn: exploit)She knows how to work the system
he works his parents for sympathy
- trouver la solution à (un problème ou une question) ou comprendre la signification deEd (syn: figure out, lick, puzzle out, solve, work out)he works his parents for sympathy
this unpleasant situation isn't going to work itself out
He could not work the math problem
- faire subir une fermentationEd (syn: ferment)He could not work the math problem
The vintner worked the wine in big oak vats
- devenir aigre ou gâterEd (syn: ferment, sour, turn)The wine worked
- arriver à une certaine condition par des mouvements répétésEdThe stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times
Matrix of words
noun
- le travail
— work,
working,
labor,
job,
employment,
task
- l' œuvre — work, oeuvre
- la profession — profession, occupation, job, work, trade, career
- l' ouvrage — work, handiwork, sewing
- l' emploi — employment, job, use, work, occupation, situation
- le boulot — job, work, stump
- la mission — mission, assignment, job, work, duty, charge
- le métier — trade, job, profession, metier, craft, work
- le livre — book, paper, pound, work, quid, smacker
- le résultat — result, outcome, effect, product, upshot, work
- l' usine — factory, plant, mill, manufactory, work
- la persécution — persecution, work
- le texte — text, wording, script, terms, work
- l' œuvre — work, oeuvre
- la profession — profession, occupation, job, work, trade, career
- l' ouvrage — work, handiwork, sewing
- l' emploi — employment, job, use, work, occupation, situation
- le boulot — job, work, stump
- la mission — mission, assignment, job, work, duty, charge
- le métier — trade, job, profession, metier, craft, work
- le livre — book, paper, pound, work, quid, smacker
- le résultat — result, outcome, effect, product, upshot, work
- l' usine — factory, plant, mill, manufactory, work
- la persécution — persecution, work
- le texte — text, wording, script, terms, work
verb
- travailler
— work,
labor,
job,
elaborate,
run,
forge
- faire — do, make, take, work, perform, play
- marcher — walk, work, march, run, go, step
- exploiter — exploit, operate, harness, tap, utilize, work
- bosser — work, slog, swot, learn, plod, peg away
- préparer — prepare, ready, make, set, draft, work
- réussir — succeed, pass, achieve, get, work, thrive
- développer — develop, expand, promote, improve, work, amplify
- gérer — manage, run, administer, operate, work, direct
- faire travailler — work, employ, engage
- actionner — activate, drive, work
- se dérouler — take place, unfold, unwind, work, unroll, progress
- trouver — find, get, locate, discover, come up with, work
- faire marcher — run, operate, work, power, carry on, carry
- incorporer — mix, blend, weave, draft, mix into, work
- obtenir — get, obtain, gain, secure, acquire, work
- faire entrer — introduce, admit, usher, take in, squeeze, work
- combiner — combine, mix, compound, harmonize, scheme, work
- épuiser — exhaust, deplete, drain, use up, spend, work
- exciter — excite, arouse, rouse, turn on, waken, work
- transformer — transform, change, process, make, alter, work
- remporter — win, obtain, take, carry, slate, work
- produire — produce, generate, yield, make, cause, work
- s'assouvir — work, slake
- faire — do, make, take, work, perform, play
- marcher — walk, work, march, run, go, step
- exploiter — exploit, operate, harness, tap, utilize, work
- bosser — work, slog, swot, learn, plod, peg away
- préparer — prepare, ready, make, set, draft, work
- réussir — succeed, pass, achieve, get, work, thrive
- développer — develop, expand, promote, improve, work, amplify
- gérer — manage, run, administer, operate, work, direct
- faire travailler — work, employ, engage
- actionner — activate, drive, work
- se dérouler — take place, unfold, unwind, work, unroll, progress
- trouver — find, get, locate, discover, come up with, work
- faire marcher — run, operate, work, power, carry on, carry
- incorporer — mix, blend, weave, draft, mix into, work
- obtenir — get, obtain, gain, secure, acquire, work
- faire entrer — introduce, admit, usher, take in, squeeze, work
- combiner — combine, mix, compound, harmonize, scheme, work
- épuiser — exhaust, deplete, drain, use up, spend, work
- exciter — excite, arouse, rouse, turn on, waken, work
- transformer — transform, change, process, make, alter, work
- remporter — win, obtain, take, carry, slate, work
- produire — produce, generate, yield, make, cause, work
- s'assouvir — work, slake
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
