Stick - traduction, prononciation, transcription

*
Amer.  |stɪk|  American pronunciation of the word stick
Brit.  |stɪk|  British pronunciation of the word stick
irregular verb:  p.t. — stuck  p.p. — stuck

noun

- un outil constitué d'une longueur de boisEd
he collected dry sticks for a campfire
the kid had a candied apple on a stick
- une petite branche mince d'un arbreEd
- un levier utilisé par un pilote pour contrôler les ailerons et les ascenseurs d'un avionEd (syn: joystick)
- un bloc rectangulaire d'un quart de livre de beurre ou de margarineEd
- termes informels pour la jambeEd (syn: peg, pin)
fever left him weak on his sticks
- un long instrument (généralement en bois) dont la forme permet aux joueurs de hockey ou de polo de frapper une rondelle ou une balleEd
- un outil long et mince ressemblant à une longueur de boisEd
cinnamon sticks
a stick of dynamite
- feuilles de marijuana roulées dans une cigarette pour fumerEd (syn: joint, reefer)
- menace de sanctionEd
the policy so far is all stick and no carrot

verb

- mettre, réparer, forcer ou implanterEd (syn: deposit, lodge, wedge)
stick your thumb in the crack
- rester sur place (dans un certain endroit)Ed (syn: stay, stick around)
- s'en tenir fermementEd (syn: adhere, bind, bond)
- être ou devenir fixeEd
The door sticks--we will have to plane it
- supporterEd
- être un adepte ou un partisan dévouéEd (syn: adhere)
She sticks to her principles
- être fidèle àEd (syn: adhere, stand by)
- couvrir et décorer avec des objets qui transpercent la surfaceEd
stick some feathers in the turkey before you serve it
- fixer avec un matériau adhésif comme de la colleEd
stick the poster onto the wall
- fixer avec ou comme avec des épingles ou des clousEd
stick the photo onto the corkboard
- fixer en place en fixant une extrémité ou une pointe dans quelque choseEd
stick the corner of the sheet under the mattress
- percer avec une poussée à l'aide d'un instrument pointuEd
- percer ou pénétrer ou perforer avec quelque chose de pointuEd
- venir ou être en contact étroit avec; Ed (syn: adhere, cleave, cling, cohere)
- selle avec quelque chose de désagréable ou désavantageuxEd (syn: sting)
- être un mystère ou déroutant pourEd (syn: amaze, baffle, beat, bewilder, dumbfound, flummox, get, gravel, mystify, nonplus, perplex, pose, puzzle, stupefy, vex)

Matrix of words

noun

- le bâton — stick, baton, staff, club, pole, cane
- le stick — stick
- la baguette — rod, stick, baton, molding, pointer, ramrod
- la canne — cane, rod, stick, switch, knobstick
- la piqûre — sting, bite, puncture, injection, prick, stick
- la crosse — butt, stick, crosier, crook, staff, lacrosse stick
- la perche — pole, perch, rod, bass, stick, prop
- le manche à balai — joystick, stick
- la verge — penis, wand, stick, birch, pecker
- la batte — bat, stick, willow, flapper, coinage, swingle
- las petite branche — twig, stick
- la rame — train, oar, ream, stick, prop
- le type — type, guy, sort, fellow, dude, stick
- l' obstacle — obstacle, barrier, impediment, hurdle, obstruction, stick
- l' entrave — obstacle, interference, hindering, hamper, drag, stick

verb

- coller — paste, stick, glue, bond, adhere, affix
- rester — stay, remain, keep, continue, be left, stick
- enfoncer — push, sink, plunge, stick, thrust, embed
- planter — plant, grow, stick, seed, dig, put in
- fourrer — stick, cram, shove, poke, fill, thrust
- persévérer — persevere, stick
- coincer — jam, catch, trap, wedge, corner, stick
- se coincer — stick
- supporter — support, bear, endure, stand, carry, stick
- se bloquer — stick
- hésiter — hesitate, doubt, waver, pause, falter, stick
- ramer — row, oar, stick
- tasser — pack, tamp, squeeze, ram, stick, pile it on
- punaiser — pin down, stick
- surgir — arise, emerge, appear, crop up, crop, stick
- se dresser — stand up, stand erect, stick
- se mettre sur — overlie, stick
- souffrir — suffer, experience, bear, brook, ache, stick
- tromper — deceive, mislead, fool, cheat, delude, stick
- épuiser — exhaust, deplete, drain, use up, spend, stick
- se clouer — stick
- mettre un tuteur — stake, stick
- obliger — force, oblige, bind, obligate, push, stick
- se bosseler — bulge, stick
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×