Capture - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |ˈkæptʃər|  American pronunciation of the word capture
Brit.  |ˈkæptʃə|  British pronunciation of the word capture

noun

- el acto de desposeer por la fuerza a un propietario de una propiedadEd (syn: seizure)
- un proceso por el cual una estrella o planeta sostiene un objeto en su campo gravitacionalEd
- cualquier proceso en el que un sistema atómico o nuclear adquiere una partícula adicionalEd
- el acto de tomar a una persona por la fuerzaEd (syn: seizure)
- la eliminación de una pieza del oponente del tablero de ajedrezEd

verb

- tener éxito en representar o expresar algo intangibleEd
capture the essence of Spring
capture an idea
- atraer; Ed (syn: beguile, bewitch, captivate, catch, charm, enamor, enamour, enchant, entrance, fascinate, trance)
She captured all the men's hearts
- tener éxito en la captura o incautación, especialmente después de una persecuciónEd (syn: catch, get)
- Provocar la captura de una partícula elemental o cuerpo celeste y hacer que entre en una nueva órbita.Ed
This nucleus has captured the slow-moving neutrons
The star captured a comet
- tomar posesión por la fuerza, como después de una invasiónEd (syn: appropriate, conquer, seize)
The militia captured the castle
- capturar como si fuera cazando, atrapando o atrapandoEd (syn: catch)

Matrix of words

verb

- capturar — capture, catch
- captar — capture, catch, attract, get, pick up, understand
- apresar — capture
- conquistar — conquer, gain, take, capture, win over, carry
- detener — stop, halt, arrest, detain, keep, capture
- ocupar — occupy, fill, take, hold, take up, capture
- prender — turn on, catch, take, arrest, apprehend, capture
- entrar — enter, get in, come in, go in, access, input

noun

- la captura — capture, catch, trapping, arrest, apprehension
- la toma — take, taking, intake, shot, seizure, capture
- la conquista — conquest, capture, taking
- la recogida — capture
- el apresamiento — capture, compressing
- la detención — detention, arrest, imprisonment, apprehension, capture, seizure
- la rendición — surrender, capitulation, defeat, fall, capture, taking
- la tomadura — taking, seizure, capture
- el proceso de apresamiento — capture
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×