Trim - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|trɪm|
Brit.
|trɪm|
noun
- un état de disposition ou d'apparenceEd
- réduire à la taille ou à la forme désiréeEd (syn: clipping, trimming)
in good trim
- une décoration ou un ornement sur un vêtementEd (syn: passementerie, trimming)the trimming on a hat
the trim on a shirt
- attitude d'un aéronef en vol lorsqu'il est autorisé à prendre sa propre orientationEdthe trim on a shirt
- réduire à la taille ou à la forme désiréeEd (syn: clipping, trimming)
verb
- retirez les bords et coupez-les à la taille désiréeEd (syn: pare)
- équilibre en vol en réglant les gouvernesEd
- cultiver, entretenir et réduire la croissance deEd (syn: clip, crop, cut back, dress, lop, prune, snip)
- couper de prèsEd (syn: shave)
trim the photograph
trim lumber
- décorer, comme avec des ornementsEdtrim lumber
trim the christmas tree
trim a shop window
- réduire; Ed (syn: bring down, cut, cut back, cut down, reduce, trim down)trim a shop window
- équilibre en vol en réglant les gouvernesEd
trim an airplane
- être en équilibre pendant un volEdThe airplane trimmed
- décorer (nourriture), comme avec le persil ou d'autres aliments ornementauxEd (syn: dress, garnish)- cultiver, entretenir et réduire la croissance deEd (syn: clip, crop, cut back, dress, lop, prune, snip)
- couper de prèsEd (syn: shave)
trim my beard
- ajustez (navigue sur un bateau) pour que le vent soit utilisé de manière optimaleEdadjective
- mince et en formeEd (syn: spare)
a body kept trim by exercise
- des lieux; Ed (syn: shipshape)a trim little sailboat
- apparence soignée et éléganteEd (syn: clean-cut, trig)a trim beard
- très simple dans la ligne ou la conceptionEd (syn: tailored)Matrix of words
verb
- réduire
— reduce,
decrease,
cut,
lower,
minimize,
trim
- tailler — cut, carve, trim, prune, hew, hack
- rogner — trim, clip, pare, skimp
- équilibrer — balance, equilibrate, trim, counterbalance
- garnir — garnish, fill, cover, trim, dress, bait
- égaliser — equalize, even, level, tie, equate, trim
- émonder — prune, trim
- orner — adorn, decorate, ornament, grace, embellish, trim
- décorer — decorate, embellish, ornament, deck, trim, pipe
- rafraîchir — refresh, cool, ice, trim
- couper légèrement — trim
- moucher — snuff, trim
- orienter — guide, direct, orient, orientate, point, trim
- arranger bien — trim
- passepoiler — pipe, trim
- tailler — cut, carve, trim, prune, hew, hack
- rogner — trim, clip, pare, skimp
- équilibrer — balance, equilibrate, trim, counterbalance
- garnir — garnish, fill, cover, trim, dress, bait
- égaliser — equalize, even, level, tie, equate, trim
- émonder — prune, trim
- orner — adorn, decorate, ornament, grace, embellish, trim
- décorer — decorate, embellish, ornament, deck, trim, pipe
- rafraîchir — refresh, cool, ice, trim
- couper légèrement — trim
- moucher — snuff, trim
- orienter — guide, direct, orient, orientate, point, trim
- arranger bien — trim
- passepoiler — pipe, trim
noun
- la bordure
— border,
edge,
edging,
trim,
surround,
fringe
- l' équilibre — balance, equilibrium, trim, poise, equipoise
- les moulures — trim
- le garnissage — lining, trim
- l' ornements — trappings, trim
- la légère coupe — trim
- la baguette — rod, stick, baton, molding, pointer, trim
- la petite coupe — trim
- l' état — state, condition, shape, estate, polity, trim
- l' ordre — order, sequence, command, instruction, behest, trim
- la coupe d'entretien — trim
- l' équilibre — balance, equilibrium, trim, poise, equipoise
- les moulures — trim
- le garnissage — lining, trim
- l' ornements — trappings, trim
- la légère coupe — trim
- la baguette — rod, stick, baton, molding, pointer, trim
- la petite coupe — trim
- l' état — state, condition, shape, estate, polity, trim
- l' ordre — order, sequence, command, instruction, behest, trim
- la coupe d'entretien — trim
adjective
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
