Check - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |tʃek|  American pronunciation of the word check
Brit.  |tʃek|  British pronunciation of the word check

noun

- una orden escrita que ordena a un banco que pague dineroEd (syn: cheque)
he paid all his bills by check
- una valoración del estado de cosasEd (syn: assay)
a check on its dependability under stress
- la cuenta en un restauranteEd (syn: chit, tab)
he asked the waiter for the check
- el estado de inactividad después de una interrupciónEd (syn: arrest, halt, hitch, stay, stop, stoppage)
held them in check
- prueba adicional de que algo que se creía (algún hecho, hipótesis o teoría) es correctoEd (syn: confirmation, substantiation, verification)
- el acto de inspeccionar o verificarEd (syn: checkout)
they made a check of their equipment
the pilot ran through the check-out procedure
- una marca que indica que algo se ha anotado o completado, etc.Ed (syn: tick)
as he called the role he put a check mark by each student's name
- algo inmaterial que interfiere o retrasa la acción o el progresoEd (syn: balk, baulk, deterrent, handicap, hindrance, impediment)
- una marca que queda después de que un trozo pequeño ha sido cortado o roto de algoEd (syn: chip)
- un patrón textil de cuadrados o líneas cruzadas (que se asemeja a un tablero de ajedrez)Ed
she wore a skirt with checks
- el acto de restringir el poder o la acción o limitar el excesoEd (syn: bridle, curb)
- obstruir a un oponente en hockey sobre hieloEd
- (ajedrez) un ataque directo al rey de un oponenteEd

verb

- examinar para determinar la precisión, calidad o condiciónEd (syn: check out, go over)
check the brakes
- hacer un examen o una investigaciónEd
check into the rumor
check the time of the class
- tenga cuidado o tenga la certeza de hacer algo; Ed (syn: ascertain, assure, control, ensure, insure, see)
- disminuir la intensidad de; Ed (syn: contain, control, curb, hold, hold in, moderate)
- Deténgase por un momento, como por incertidumbre o precaución.Ed
She checked for an instant and missed a step
- poner una marca de verificación en o cerca o al lado deEd (syn: mark, mark off, tick, tick off)
Please check each name on the list
- retardar el crecimiento o desarrollo deEd (syn: delay, retard)
- ser verificado o confirmado; Ed (syn: check out)
These stories don't check!
- ser compatible, similar o consistente; Ed (syn: agree, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally)
The handwriting checks with the signature on the check
- bloquear o impedir (un jugador del equipo contrario) en el hockey sobre hieloEd
- desarrollar el comportamiento (de un niño o un animal) mediante la instrucción y la práctica; Ed (syn: condition, discipline, train)
- consignar para su envío en un vehículoEd
check your luggage before boarding
- entregar algo a alguien como para su custodia temporalEd
- abandonar la presa deseada, girar y perseguir una presa inferiorEd
- Detente en una persecución, especialmente cuando se pierde el olor.Ed
The dog checked
- marcar en cuadrados o dibujar cuadrados en; Ed (syn: checker, chequer)
- rechazar iniciar apuestasEd
- reprimirse, como un peligro o un enemigo; Ed (syn: arrest, contain, hold back, stop, turn back)
- poner en chequeEd
He checked my kings
- escribir un cheque en una cuenta bancariaEd
- averiguar, aprender o determinar con certeza, generalmente haciendo una consulta u otro esfuerzoEd (syn: ascertain, determine, find out, learn, see, watch)
- verificar consultando una fuente o autoridadEd
check the spelling of this word
check your facts
- detener el movimiento (de algo) abruptamenteEd
He checked the flow of water by shutting off the main valve
- hacer grietas o hendidurasEd (syn: chink)
The heat checked the paint
- fracturarse; Ed (syn: break, crack)

Matrix of words

verb

- comprobarcheck, test, prove, ascertain, make sure, substantiate
- verificarverify, check, make sure, check out
- controlarcontrol, monitor, check, verify, direct, censor
- refrenarrestrain, rein, refrain, check, rein in, hold back
- contarcount, tell, reckon, recount, number, check
- contrastarcontrast, resist, check
- pararstop, halt, end, end up, parry, cease

noun

- la verificaciónverification, check, checkup
- el chequecheck, cheque
- el controlcontrol, check, grip, checkpoint, restraint, grasp
- el chequeocheck, checkup
- el jaquecheck
- la inspeccióninspection, survey, control, check, supervision, viewing
- la cuentaaccount, count, bill, score, tally, check
- el frenobrake, curb, bridle, restraint, deterrent, impediment
- el talónbead, stub, check, counterfoil, ticket, cheque
- el repasoreview, revision, check
- el boletoticket, boletus, fare
- la tela a cuadroscheck
- el revésreverse, setback, backhand, back, backstroke, backhand stroke
- la repulsarepulse, rebuff, snub, setdown, check
- el estorbohindrance, nuisance, encumbrance, obstacle, obstruction, check
- el contratiemposetback, mishap, contretemps
- el topestop, top, maximum, lock, buffer stop, bumper guard
- el impedimientoobstacle, check
- la paradastop, stopping, stand, standstill, stoppage, halt
- la restricciónrestriction, constraint, restraint, control, clampdown, check
- el billeteticket, bill, fare, billet
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×