Hitch - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|hɪtʃ|
Brit.
|hɪtʃ|
noun
- un período de tiempo pasado en el servicio militarEd (syn: enlistment, tour)
- el estado de inactividad después de una interrupciónEd (syn: arrest, check, halt, stay, stop, stoppage)
- un obstáculo imprevistoEd (syn: hang-up, rub, snag)
- una conexión entre un vehículo y la carga que arrastraEd
- un nudo que se puede deshacer tirando de la tensión que lo sujeta; Ed
- cualquier obstrucción que impida o sea gravosoEd (syn: encumbrance, hindrance, interference, preventative, preventive)
- la forma desigual de caminar que resulta de una pierna lesionadaEd (syn: hobble, limp)
- el estado de inactividad después de una interrupciónEd (syn: arrest, check, halt, stay, stop, stoppage)
- un obstáculo imprevistoEd (syn: hang-up, rub, snag)
- una conexión entre un vehículo y la carga que arrastraEd
- un nudo que se puede deshacer tirando de la tensión que lo sujeta; Ed
- cualquier obstrucción que impida o sea gravosoEd (syn: encumbrance, hindrance, interference, preventative, preventive)
- la forma desigual de caminar que resulta de una pierna lesionadaEd (syn: hobble, limp)
verb
- enganchar o enredarEd (syn: catch)
- caminar impedido por alguna limitación física o lesiónEd (syn: gimp, hobble, limp)
- saltar verticalmente, con las piernas rígidas y la espalda arqueadaEd (syn: buck, jerk)
- viajar obteniendo viajes gratis de los automovilistasEd (syn: hitchhike, thumb)
- conectarse a un vehículo:Ed
- caminar impedido por alguna limitación física o lesiónEd (syn: gimp, hobble, limp)
- saltar verticalmente, con las piernas rígidas y la espalda arqueadaEd (syn: buck, jerk)
- viajar obteniendo viajes gratis de los automovilistasEd (syn: hitchhike, thumb)
- conectarse a un vehículo:Ed
hitch the trailer to the car
Matrix of words
noun
- el enganche
— hitch,
coupling,
hook,
hooking,
connection,
recruitment
- el tirón — pull, tug, jerk, hitch, yank, heave
- el obstáculo — obstacle, barrier, obstruction, hurdle, hindrance, hitch
- la vuelta de cabo — hitch
- el cote — hitch
- el turón — polecat, hitch
- la dificultad encontrada — pitfall, hitch, let
- el tirón — pull, tug, jerk, hitch, yank, heave
- el obstáculo — obstacle, barrier, obstruction, hurdle, hindrance, hitch
- la vuelta de cabo — hitch
- el cote — hitch
- el turón — polecat, hitch
- la dificultad encontrada — pitfall, hitch, let
verb
- enganchar
— hook,
attach,
snag,
hitch,
hook up,
harness
- hacer dedo — hitch, hitch-hike, thumb, thumb a lift
- amarrar — moor, tie up, secure, belay, lash, hitch
- hacer autostop — hitch-hike, hitch, thumb, thumb a lift
- atar — tie, bind, attach, tie up, fasten, hitch
- mover — move, shift, shake, stir, wag, budge
- levantar — lift, raise, pick up, build, get up, hitch
- ir a aventones — hitch, hitch-hike
- hacer dedo — hitch, hitch-hike, thumb, thumb a lift
- amarrar — moor, tie up, secure, belay, lash, hitch
- hacer autostop — hitch-hike, hitch, thumb, thumb a lift
- atar — tie, bind, attach, tie up, fasten, hitch
- mover — move, shift, shake, stir, wag, budge
- levantar — lift, raise, pick up, build, get up, hitch
- ir a aventones — hitch, hitch-hike
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
