Whip - traducción, pronunciación, transcripción
Amer.
|wɪp|
Brit.
|wɪp|
noun
- un instrumento con mango y un latigazo flexible que se utiliza para batirEd
- un legislador designado por el partido para hacer cumplir la disciplinaEd
- un postre hecho de azúcar y claras de huevo batidas o crema y generalmente aromatizado con frutasEd
- (golf) la flexibilidad de la vara de un palo de golfEd
- un golpe rápido con un látigo o un objeto similar a un látigoEd (syn: lash, whiplash)
- un legislador designado por el partido para hacer cumplir la disciplinaEd
- un postre hecho de azúcar y claras de huevo batidas o crema y generalmente aromatizado con frutasEd
- (golf) la flexibilidad de la vara de un palo de golfEd
- un golpe rápido con un látigo o un objeto similar a un látigoEd (syn: lash, whiplash)
the whip raised a red welt
verb
- golpear severamente con un látigo o varaEd (syn: flog, lash, lather, slash, strap, trounce, welt)
- derrotar a fondoEd (syn: mop up, pip, worst)
- agitarse flexiblemente a la manera de un latigazoEd
- sujeto a duras críticasEd (syn: blister, scald)
- derrotar a fondoEd (syn: mop up, pip, worst)
- agitarse flexiblemente a la manera de un latigazoEd
The tall grass whipped in the wind
- golpear como azotandoEd (syn: lash)The curtain whipped her face
- batir con o como con un batidor de varillasEd (syn: whisk)- sujeto a duras críticasEd (syn: blister, scald)
Matrix of words
noun
- el látigo
— whip,
lash,
scourge,
horsewhip
- el azote — scourge, whip, lash, stripe, cat-o'-nine-tails
- la fusta — whip, riding crop, crop, riding whip
- el zurriago — whip, horsewhip
- el postre — dessert, sweet, afters
- la llamada — call, appeal, ring, knock
- el azote — scourge, whip, lash, stripe, cat-o'-nine-tails
- la fusta — whip, riding crop, crop, riding whip
- el zurriago — whip, horsewhip
- el postre — dessert, sweet, afters
- la llamada — call, appeal, ring, knock
verb
- azotar
— whip,
flog,
lash,
scourge,
spank,
thrash
- fustigar — whip, lash, thrash, fustigate, scathe, trounce
- derrotar — defeat, beat, rout, whip, bear down
- batir crema — whip
- sobre coser — whip
- moverse rápidamente — whip, twinkle, whisk, whip away
- dar con un látigo — whip
- llevar — carry, take, bring, lead, wear, bear
- ligar — bind, tie, attach, slur, mix, whip
- cascar — crack, whip, shell out, trounce, thrash
- birlar — snaffle, lift, sneak, nick, knock off, whip
- ir con toda prisa — whip, whip away
- provocar — provoke, trigger, induce, elicit, promote, incite
- envolver — wrap, involve, envelop, wrap up, surround, enfold
- fustigar — whip, lash, thrash, fustigate, scathe, trounce
- derrotar — defeat, beat, rout, whip, bear down
- batir crema — whip
- sobre coser — whip
- moverse rápidamente — whip, twinkle, whisk, whip away
- dar con un látigo — whip
- llevar — carry, take, bring, lead, wear, bear
- ligar — bind, tie, attach, slur, mix, whip
- cascar — crack, whip, shell out, trounce, thrash
- birlar — snaffle, lift, sneak, nick, knock off, whip
- ir con toda prisa — whip, whip away
- provocar — provoke, trigger, induce, elicit, promote, incite
- envolver — wrap, involve, envelop, wrap up, surround, enfold
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
