Charge - traduction, prononciation, transcription
Amer.
|tʃɑːrdʒ|
Brit.
|tʃɑːdʒ|
noun
- une course impétueuse vers quelqu'un ou quelque choseEd
- une mission spéciale confiée à une personne ou à un groupeEd (syn: commission, mission)
- demande de paiement d'une detteEd (syn: billing)
- une quantité d'explosif à déclencher en une seule foisEd (syn: burster)
the wrestler's charge carried him past his adversary
the battle began with a cavalry charge
- (droit pénal) un acte de procédure décrivant un tort ou une infractionEd (syn: complaint)the battle began with a cavalry charge
he was arrested on a charge of larceny
- le prix facturé pour un article ou un serviceEdthe admission charge
- la quantité d'électricité déséquilibrée dans un corps (positive ou négative) et interprétée comme un excès ou une carence d'électronsEdthe battery needed a fresh charge
- attention et gestion impliquant la responsabilité de la sécuritéEd (syn: care, guardianship, tutelage)- une mission spéciale confiée à une personne ou à un groupeEd (syn: commission, mission)
his charge was deliver a message
- une personne dévouée à vos soinsEdthe teacher led her charges across the street
- passifs financiers (comme une taxe)Edthe charges against the estate
- (psychanalyse) l'énergie libidinale investie dans une idée, une personne ou un objetEdFreud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge
- la libération rapide d'une réserve de force affectiveEd (syn: bang, boot, flush, kick, rush, thrill)- demande de paiement d'une detteEd (syn: billing)
they submitted their charges at the end of each month
- une déclaration formelle d'un ordre ou d'une injonction de faire quelque choseEd (syn: commission, direction)the judge's charge to the jury
- une affirmation selon laquelle quelqu'un est coupable d'une faute ou d'une infractionEd (syn: accusation)the newspaper published charges that Jones was guilty of drunken driving
- héraldique consistant en un dessin ou une image représentée sur un bouclierEd (syn: bearing)- une quantité d'explosif à déclencher en une seule foisEd (syn: burster)
this cartridge has a powder charge of 50 grains
verb
- se précipiter ou attaquer soudainement, comme au combatEd (syn: bear down)
- blâmer, faire une réclamation d'actes répréhensibles ou de mauvaise conduiteEd (syn: accuse)
- attribuer un devoir, une responsabilité ou une obligation àEd (syn: appoint)
- céder à un autre pour être soigné ou gardéEd (syn: consign)
- payer avec une carte de crédit; Ed
- cause d'être agité, excité ou excitéEd (syn: agitate, excite, rouse, turn on)
- directement dans une position d'utilisationEd (syn: level, point)
- instruire ou commander avec autoritéEd
- blâmer, faire une réclamation d'actes répréhensibles ou de mauvaise conduiteEd (syn: accuse)
he charged the director with indifference
- demande de paiementEd (syn: bill)Will I get charged for this service?
- bouge vite et violemmentEd (syn: buck, shoot, shoot down, tear)- attribuer un devoir, une responsabilité ou une obligation àEd (syn: appoint)
She was charged with supervising the creation of a concordance
- déposer une accusation formelle contreEd (syn: file, lodge)The suspect was charged with murdering his wife
- faire une réclamation accusatoireEdThe defense attorney charged that the jurors were biased
- remplir ou charger à la capacitéEdcharge the wagon with hay
- entrer un certain montant comme fraisEdhe charged me $15
- cause d'être admis; Ed (syn: commit, institutionalize, send)- céder à un autre pour être soigné ou gardéEd (syn: consign)
- payer avec une carte de crédit; Ed
Will you pay cash or charge the purchase?
- se coucher sur commande, des chiens de chasseEd- cause d'être agité, excité ou excitéEd (syn: agitate, excite, rouse, turn on)
The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks
- placer une portée héraldique surEdcharge all weapons, shields, and banners
- fournir (un appareil) quelque chose de nécessaireEd (syn: load)- directement dans une position d'utilisationEd (syn: level, point)
He charged his weapon at me
- imposer une tâche, attribuer une responsabilité àEd (syn: burden, saddle)He charged her with cleaning up all the files over the weekend
- donner des instructions (à un jury) sur la loi, son application et l'évaluation de la preuveEd- instruire ou commander avec autoritéEd
The teacher charged the children to memorize the poem
- attribuer la responsabilité àEd (syn: blame)The tragedy was charged to her inexperience
- fixer ou demander un certain prixEdHow much do you charge for lunch?
This fellow charges $100 for a massage
- provoquer la formation d'une charge électrique nette dans ou surEdThis fellow charges $100 for a massage
charge a conductor
- alimenter une batterie en lui faisant passer un courant dans le sens opposé à la déchargeEdI need to charge my car battery
- saturerEdThe room was charged with tension and anxiety
Matrix of words
noun
- la charge
— load,
charge,
burden,
loading,
office,
cargo
- l' accusation — charge, accusation, prosecution, indictment, impeachment, complaint
- l' inculpation — charge, indictment, rap
- le chargement — loading, load, cargo, charge, lading, shipping
- la responsabilité — responsibility, liability, charge, duty, blame, care
- le prix — price, prize, cost, award, charge, purse
- la mission — mission, assignment, job, work, duty, charge
- l' ordres — orders, charge, holy orders
- le fardeau — burden, load, onus, charge, encumbrance, millstone
- le devoir — duty, obligation, task, assignment, office, charge
- l' ordre — order, sequence, command, instruction, behest, charge
- le meuble — cabinet, console, charge
- la recommandation — recommendation, reference, commendation, registration, injunction, charge
- l' instruction — instruction, education, training, direction, schooling, charge
- chef d'accusation — charge
- l' accusation — charge, accusation, prosecution, indictment, impeachment, complaint
- l' inculpation — charge, indictment, rap
- le chargement — loading, load, cargo, charge, lading, shipping
- la responsabilité — responsibility, liability, charge, duty, blame, care
- le prix — price, prize, cost, award, charge, purse
- la mission — mission, assignment, job, work, duty, charge
- l' ordres — orders, charge, holy orders
- le fardeau — burden, load, onus, charge, encumbrance, millstone
- le devoir — duty, obligation, task, assignment, office, charge
- l' ordre — order, sequence, command, instruction, behest, charge
- le meuble — cabinet, console, charge
- la recommandation — recommendation, reference, commendation, registration, injunction, charge
- l' instruction — instruction, education, training, direction, schooling, charge
- chef d'accusation — charge
verb
- charger
— load,
charge,
burden,
charge up,
pack,
forward
- facturer — charge, invoice, put on the bill
- demander — request, seek, ask for, claim, apply for, charge
- faire payer — charge
- accuser — accuse, blame, charge, indict, denounce, impeach
- inculper — charge, inculpate
- foncer — charge, sink, make darker, zap, belt along, bottom
- attaquer — attack, strike, assault, hit, impugn, charge
- prendre — take, have, catch, assume, take up, charge
- mettre en charge — charge
- électriser — electrify, charge, thrill, rouse
- être en charge — charge
- mettre le chargement — charge
- devenir responsable — charge
- se précipiter — rush, run, precipitate, dash, plunge, charge
- recommander — recommend, advise, advocate, commend, register, charge
- facturer — charge, invoice, put on the bill
- demander — request, seek, ask for, claim, apply for, charge
- faire payer — charge
- accuser — accuse, blame, charge, indict, denounce, impeach
- inculper — charge, inculpate
- foncer — charge, sink, make darker, zap, belt along, bottom
- attaquer — attack, strike, assault, hit, impugn, charge
- prendre — take, have, catch, assume, take up, charge
- mettre en charge — charge
- électriser — electrify, charge, thrill, rouse
- être en charge — charge
- mettre le chargement — charge
- devenir responsable — charge
- se précipiter — rush, run, precipitate, dash, plunge, charge
- recommander — recommend, advise, advocate, commend, register, charge
Current translation version is made automatically.
You can suggest your own version.
Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Français:
Community translations to Français:
This feature is allowed to authorized users only.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
