Roll - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |rəʊl|  American pronunciation of the word roll
Brit.  |rəʊl|  British pronunciation of the word roll

noun

- movimiento rotatorio de un objeto alrededor de su propio ejeEd
- una lista de nombresEd (syn: roster)
his name was struck off the rolls
- una ola de mar larga y pesada a medida que avanza hacia la orillaEd (syn: roller)
- película fotográfica enrollada dentro de un recipiente para protegerla de la luzEd
- una forma redonda formada por una serie de círculos concéntricos (formada por hojas o pétalos de flores)Ed (syn: coil, curl, curlicue, gyre, ringlet, scroll, whorl)
- un rollo de billetes (a menudo tomados como recursos de una persona o empresa, etc.)Ed (syn: bankroll)
he shot his roll on a bob-tailed nag
- pan redondo pequeño, ya sea simple o dulceEd (syn: bun)
- un sonido profundo y prolongado (como de un trueno o campanas grandes)Ed (syn: peal, rolling)
- el sonido de un tambor (especialmente un tambor) golpeado rápida y continuamenteEd
- un documento que se puede enrollar (como para el almacenamiento)Ed (syn: scroll)
- cualquier cosa enrollada en forma cilíndricaEd
- el acto de tirar los dadosEd (syn: cast)
- caminar con un paso oscilanteEd
- una maniobra de vuelo; Ed
- el acto de hacer rodar algo (como la bola en los bolos)Ed (syn: bowl)

verb

- moverse girando o girandoEd (syn: turn over)
The child rolled down the hill
- moverse sobre o como sobre ruedas o un vehículo con ruedasEd (syn: wheel)
The President's convoy rolled past the crowds
- ocurren en formas redondeadas suavesEd (syn: undulate)
The hills rolled past
- aplanar o extender con un rodilloEd (syn: roll out)
roll out the paper
- Emitir, producir o pronunciar con un sonido reverberante prolongado y profundo.Ed
The thunder rolled
rolling drums
- organizar o enrollar alrededorEd (syn: twine, wind, wrap)
roll your hair around your finger
- comenzar a operar o correrEd
The cameras were rolling
The presses are already rolling
- forma rodandoEd
roll a cigarette
- ejecutar un rollo, en caídaEd
The gymnasts rolled and jumped
- Vender algo u obtener algo mediante una actividad enérgica y especialmente deshonesta.Ed (syn: hustle, pluck)
- moverse en un patrón ondulado o con un movimiento ascendente y descendenteEd (syn: flap, undulate, wave)
the waves rolled towards the beach
- moverse sin rumbo fijo o sin destino, a menudo en busca de alimento o empleoEd (syn: cast, drift, ramble, range, roam, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander)
They rolled from town to town
- moverse, mecerse o balancearse de un lado a otroEd
The ship rolled on the heavy seas
- hacer que se mueva girando o de manera circular como si estuviera en un ejeEd (syn: revolve)
She rolled the ball
They rolled their eyes at his words
- pronunciar con un rollo, del fonema / r /Ed
She rolls her r's
- hervir vigorosamenteEd (syn: seethe)
The water rolled
- tomar la forma de un rollo o cilindroEd
the carpet rolled out
Yarn rolls well
- mostrar ciertas propiedades al rodarEd (syn: roll up)
The carpet rolls unevenly
dried-out tobacco rolls badly

Matrix of words

verb

- rodar — roll, film, wheel, trundle, roll along, roll about
- enrollar — roll, wind, coil, twine
- laminar — laminate, roll
- liar — roll, bundle, tie, bind, tie up, truss
- retumbar — rumble, boom, resound, roll, roar, reverberate
- mover — move, shift, shake, stir, wag, budge
- hacer rodar — roll, bowl, wheel, trundle
- ondular — wave, undulate, ripple, curl, corrugate, roll
- bambolearse — totter, roll, falter, dangle
- allanar — smooth, level, iron out, flatten, smooth over, roll
- apisonar — tamp, ram, tamp down, roll, tamp in
- empujar — push, drive, shove, urge, thrust, press
- aplanar — flatten, roll, planish
- vibrar en — roll, jar
- revolcarse a — roll
- poner en blanco — roll
- pronunciar con énfasis — roll
- funcionar — work, run, function, operate, perform, act

noun

- el rollo — roll, reel, coil, spiel, twist, jazz
- el rol — role, roll
- la lista — list, table, roster, schedule, roll, register
- el panecillo — roll, dinner roll
- el redoble — roll, beat, rumble
- el fajo — wad, bundle, sheaf, roll
- el bolillo — roll, bread roll
- el bamboleo — roll
- la pieza — piece, part, room, kill
- el rodete — roll, pad
- el retumbo — boom, rumble, roll, reverberation
- el escalafón — scale, promotion ladder, salary scale, promotion list, list of officials, roll
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×