Dash - traducción, pronunciación, transcripción

*
Amer.  |dæʃ|  American pronunciation of the word dash
Brit.  |ˈdæʃ|  British pronunciation of the word dash

noun

- elegancia distintiva y eleganteEd (syn: elan, flair, panache, style)
he wooed her with the confident dash of a cavalry officer
- una carrera rápidaEd (syn: sprint)
- una carrera a pie a toda velocidadEd
he is preparing for the 100-yard dash
- un signo de puntuación (-) utilizado entre partes de una palabra compuesta o entre las sílabas de una palabra cuando la palabra se divide al final de una línea de textoEd (syn: hyphen)
- la más larga de las dos señales telegráficas utilizadas en código MorseEd
- el acto de moverse con mucha prisaEd (syn: bolt)
he made a dash for the door

verb

- correr o moverse muy rápido o apresuradamenteEd (syn: dart, flash, scoot, scud, shoot)
She dashed into the yard
- romperse en pedazos, como golpeando o volcandoEd (syn: smash)
- lanzar o empujar violentamenteEd (syn: crash)
He dashed the plate against the wall
Waves were dashing against the rock
- destruir o romperEd
dashed ambitions and hopes
- hacer perder el corajeEd (syn: daunt, frighten away, frighten off, pall, scare)
dashed by the refusal
- añadir un elemento vivificante o alterador aEd
blue paint dashed with white

Matrix of words

noun

- el guión — script, hyphen, screenplay, dash, scenario, movie script
- la pizca — pinch, whit, dash, shred, ounce, sprinkle
- la carrera — career, race, run, rush, dash, sprint
- la raya — stripe, line, streak, scratch, crease
- el arranque — outburst, dash, outbreak, pulling out, sally, blaze
- el poquito — touch, trifle, dash, spot, thought
- el brío — verve, spirit, dash, zest, mettle, fight
- el rasgo — feature, trait, characteristic, streak, quirk, vein
- la embestida — assault, lunge, push, onrush, dash
- la energía — energy, power, vigor, drive, spirit, pep
- las pequeña cantidad — dab, trickle, dash
- la división — division, split, discord, difference, divergence, divergency
- la gallardía — gallantry, gracefulness, dash, fineness
- la plumada — dash, flourish

verb

- precipitarse — rush, precipitate, plunge, dash, swoop, dart
- lanzar — launch, throw, release, pitch, send, shoot
- estrellar — star, dash
- acabar con — kill, do away with, finish, destroy, break, dash
- defraudar — defraud, let down, deceive, betray, belie
- ir de prisa — dash
- pizcar — dash
Current translation version is made automatically. You can suggest your own version. Changes will take effect after the administrator approves them.
Original text in English:
Our translation to Español:
Community translations to Español:
    This feature is allowed to authorized users only.
    Please, register on our website at registration page. After registration you can log in and use that feature.
    Registration   Login   Home  
    ×